Significado da Palavra 帳簿に付ける

ちょうぼにつける choubo ni tsukeru

帳簿に付ける lê-se ちょうぼにつける (choubo ni tsukeru) e significa contabilizar.

Significado

Português

  1. contabilizar
  2. lançar no livro de contas
  3. registrar no livro razão
  4. lançar nos livros
  5. escriturar
  6. registrar no livro de contas

Inglês

  1. to enter in an account book

Leitura

Kana

ちょうぼにつける

Romaji

choubo ni tsukeru

Variantes de Escrita

  • 帳簿につける ちょうぼにつける choubonitsukeru

Sequência de Traços

6 caracteres • 42 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 129107 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

帳簿

ちょうぼ

livro de contas

account book

帳付け

ちょうつけ

escrituração

bookkeeping

帳簿価格

ちょうぼかかく

valor contábil

book value

土地台帳付属地図

とちだいちょうふぞくちず

mapa catastral

cadastral map of Japan (first published in 1892)

電子帳簿保存法

でんしちょうぼほぞんほう

Lei de Preservação de Livros Contabilísticos Eletrónicos

Law Concerning Preservation of National Tax Records in Electronic Form

会計帳簿

かいけいちょうぼ

livro de contas

account book

裏帳簿

うらちょうぼ

contabilidade paralela

secret accounts

帳消し

ちょうけし

cancelamento

writing off (a debt)

帳場格子

ちょうばごうし

treliça de balcão

short two or three-fold lattice around the front desk of a store

帳台構え

ちょうだいがまえ

chodaigamae

ornamental doorway (in the raised area of a shoin-style reception suite)

帳合

ちょうあい

contabilidade

keeping accounts

帳場

ちょうば

recepção

(hotel) reception