Significado da Palavra 幅が利く

はばがきく haba ga kiku

幅が利く lê-se はばがきく (haba ga kiku) e significa ter muita influência.

Significado

Português

ter muita influência
ter peso
ser influente
ter grande influência
ter prestígio

Inglês

to have great influence over

Leitura

Kana

はばがきく

Romaji

haba ga kiku

Sequência de Traços

4 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Provérbio ✓ Rank 89455 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

幅利き

はばきき

pessoa influente

influential

幅を利かす

はばをきかす

fazer valer sua autoridade

to throw one's weight around

幅を利かせる

はばをきかせる

fazer valer sua autoridade

to throw one's weight around

利幅

りはば

margem de lucro

profit margin

帯域幅利用

たいいきはばりよう

uso de largura de banda

bandwidth usage

利益幅

りえきはば

margem de lucro

profit margin

幅広い

はばひろい

amplo

extensive

幅

はば

largura

freedom (e.g. of thought)

幅が出る

はばがでる

tornar-se mais largo

to become wider

幅員

ふくいん

largura

width (of a road, bridge, etc.)

幅を取る

はばをとる

ocupar muito espaço

to take up a lot of space

幅広

はばびろ

largo

wide (e.g. belt, shoes, ribbon)