Significado da Palavra 平家琵琶

へいけびわ heikebiwa

平家琵琶 lê-se へいけびわ (heikebiwa) e significa heike biwa.

Significado

Português

  1. heike biwa
  2. alaúde heike
  3. canto do heike monogatari com biwa
  4. Heike biwa
  5. alaúde de Heike
  6. canto biwa do Conto dos Heike
  7. declamação do Heike Monogatari com acompanhamento de biwa
  8. biwa Heike

Inglês

  1. chanting of the Heike Monogatari to biwa accompaniment
  2. Heike biwa
  3. Heike lute
  4. biwa with 4 strings and 5 frets, esp. for accompanying the Heike Monogatari

Leitura

Kana

へいけびわ

Romaji

heikebiwa

Sequência de Traços

4 caracteres • 39 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 155953 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

平家物語

へいけものがたり

O Conto dos Heike

The Tale of the Heike

平家節

へいけぶし

canção no estilo heikyoku

song in the style of the Heikyoku

平家造り

ひらやづくり

casa térrea

single story house

平和国家

へいわこっか

nação amante da paz

peace-loving nation

琵琶

びわ

biwa

biwa (Japanese lute)

楽琵琶

がくびわ

gaku-biwa

large 4-stringed biwa used in gagaku

薩摩琵琶

さつまびわ

biwa de Satsuma

Satsuma biwa

琵琶湖

びわこ

lago Biwa

Lake Biwa

修身斉家治国平天下

しゅうしんせいかちこくへいてんか

cultivo pessoal, harmonia familiar, ordem estatal e paz mundial

those who wish to rule the land must first cultivate their own characters, then manage their families, then govern their states; only then can they bring peace to the land

琵琶法師

びわほうし

monge tocador de biwa

lute priest

琵琶笛

びやぼん

berimbau de boca

Edo-period mouth harp (with a hairpin-like frame and a long straight tongue)

琵琶行

びわこう

canção do biwa

biwa song