Significado da Palavra 床

靴を脱いで床に上がってください。

くつをぬいでゆかにあがってください。

Por favor, tire os sapatos e suba para o piso.

床が冷たいので、靴下をはいた。

ゆかがつめたいので、くつしたをはいた。

Como o chão estava frio, calcei meias.

猫が床で気持ちよさそうに寝ている。

ねこがゆかできもちよさそうにねている。

O gato está dormindo confortavelmente no chão.

今日はもう床に入ります。

きょうはもうとこにはいります。

Hoje vou para a cama agora.

風邪気味なので、早めに床に就いた。

かぜぎみなので、はやめにとこについた。

Como eu estava meio resfriado, fui para a cama cedo.

この旅館には二十床ある。

このりょかんにはにじゅっしょうある。

Esta hospedaria tem vinte camas.

和室の床に新しい畳を敷いた。

わしつのゆかにあたらしいたたみをしいた。

Coloquei tatame novo no piso do quarto em estilo japonês.

畳の床は素足で歩くと気持ちいい。

たたみのゆかはすあしであるくときもちいい。

O piso de tatami é agradável ao caminhar descalço.

このいすは床が厚くて座りやすい。

このいすはとこがあつくてすわりやすい。

Esta cadeira tem um estofamento grosso, por isso é confortável para sentar.

床に伏せろ！

Abaixe-se.