Significado da Palavra 底をつく

そこをつく sokootsuku

底をつく lê-se そこをつく (sokootsuku) e significa tocar o fundo.

Significado

Português

  1. tocar o fundo
  2. bater no fundo
  3. esgotar-se
  4. acabar
  5. ficar sem

Inglês

  1. to hit the bottom
  2. to bottom out
  3. to run out of
  4. to dry up
  5. to be depleted

Leitura

Kana

そこをつく

Romaji

sokootsuku

Variantes de Escrita

  • 底を突く そこをつく soko o tsuku

Sequência de Traços

4 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Sinônimos 涸れる,枯れる,枯渇 Provérbio Rank 124350 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

そこ

fundo

bottom

底入れ

そこいれ

atingir o fundo (dos preços)

bottoming out (of prices)

底力

そこぢから

força oculta

hidden reserves of strength

底流

ていりゅう

corrente de fundo

bottom current

底打ち

そこうち

bater no fundo

bottoming out

底辺

ていへん

base

base (of a polygon)

底値

そこね

preço mínimo

bottom price

底抜け

そこぬけ

sem fundo

bottomless (bucket, etc.)

底冷え

そこびえ

frio penetrante

penetrating cold

底生動物

ていせいどうぶつ

animal bentônico

benthic animal

底意地

そこいじ

caráter íntimo

latent disposition

底生生物

ていせいせいぶつ

bentos

benthic organism