枯れる (Kareru): Murchar, Secar

Significado

Português

murchar
secar
amadurecer (personalidade)
morrer (plantas)

Inglês

to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to wither (of a plant)
to be blasted
to die

Leitura

Kana

かれる

Romaji

kareru

Sequência de Traços

3 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Sinônimos 末枯れる,枯れ果てる,枯ればむ,枯死する,尽れる,闌れる,立ち末枯れる,涸れる Antônimos 茂る・繁る Rank 6812 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

枯れ木

かれき

árvore morta

dead tree

枯れ葉

かれは

folha seca

dead leaf

枯死

こし

morte por dessecação

withering

枯れ草

かれくさ

erva seca

dry grass

枯れ枝

かれえだ

galho seco

dead branch (or twig, etc.)

枯渇

こかつ

esgotamento

drying up

木枯らし

こがらし

vento frio de inverno

cold wintry wind

栄枯

えいこ

vicissitudes

立ち枯れ

たちがれ

morte em pé

blighted

Frases de Exemplo

2

水がないと草はすぐに枯れる。

みずがないとくさはすぐにかれる。

sem água, a grama murcha rapidamente.

植物は水が無ければ枯れる。

Plantas morrem quando ficam sem água.