枯れる (Kareru): Se Flétrir, Se Dessécher

Sens

Français

se flétrir
se dessécher
mûrir (personnalité)
mourir (plantes)

Anglais

to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to wither (of a plant)
to be blasted
to die

Lecture

Kana

かれる

Romaji

kareru

Suite des Traits

3 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Synonymes 末枯れる,枯れ果てる,枯ればむ,枯死する,尽れる,闌れる,立ち末枯れる,涸れる Antonymes 茂る・繁る Rank 6812 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

枯れ木

かれき

arbre mort

dead tree

枯れ葉

かれは

feuille morte

dead leaf

枯死

こし

flétrissement

withering

枯れ草

かれくさ

herbe sèche

dry grass

枯れ枝

かれえだ

branche morte

dead branch (or twig, etc.)

枯渇

こかつ

tarissement

drying up

木枯らし

こがらし

vent froid d'hiver

cold wintry wind

栄枯

えいこ

vicissitudes

立ち枯れ

たちがれ

dépérissement

blighted

Phrases d’Exemple

1

水がないと草はすぐに枯れる。

みずがないとくさはすぐにかれる。

sans eau, l'herbe se fane vite.