Significado da Palavra 尽れる

すがれる sugareru

尽れる lê-se すがれる (sugareru) e significa murchar.

Significado

Português

murchar
começar a murchar
passar do auge
declinar
perder o vigor
deteriorar
fenecer
começar a declinar

Inglês

to pass one's prime
to start deteriorating
to begin to decline
to wither (esp. plants as winter draws near)
to fade
to shrivel

Leitura

Kana

すがれる

Romaji

sugareru

Variantes de Escrita

末枯れる すがれる sugareru
闌れる すがれる sugareru

Sequência de Traços

3 caracteres • 9 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Sinônimos 末枯れる,枯れ果てる,枯ればむ,枯れる,枯死する,闌れる,立ち末枯れる Rank 140368 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

尽きる

つきる

esgotar-se

to be used up

尽き果てる

つきはてる

estar completamente esgotado

to be exhausted

尽くす

つくす

esgotar

to do to exhaustion

尽力

じんりょく

esforço

efforts

尽未来際

じんみらいさい

até o fim dos tempos

to the end of time

尽日

じんじつ

o dia todo

all day long

尽忠報国

じんちゅうほうこく

lealdade e patriotismo

loyalty and patriotism

尽未来

じんみらい

eternamente

eternally

燃え尽きる

もえつきる

queimar-se completamente

to burn out

一言に尽きる

ひとことにつきる

em uma palavra

to sum it up in one word

愛想も小想も尽き果てる

あいそもこそもつきはてる

estar farto de

to be completely disgusted with

力尽きる

ちからつきる

esgotar as forças

to use up all one's strength