Significado da Palavra 店舗付住宅

Ouvir ケア付き住宅

ケア付き住宅

けあつきじゅうたく

residência assistida

accommodation facilities for disabled and aged people, with care provided

Ouvir サービス付き高齢者向け住宅

サービス付き高齢者向け住宅

さーびすつきこうれいしゃむけじゅうたく

habitação para idosos com assistência

housing for the elderly with home-care services provided

Ouvir 店舗

店舗

てんぽ

loja

shop

Ouvir 店舗受取

店舗受取

てんぽうけとり

retirada na loja

in-store pickup

Ouvir 店舗名

店舗名

てんぽめい

nome da loja

store name

Ouvir 店舗ジャック

店舗ジャック

てんぽじゃっく

marketing de guerrilha em loja

storejacking (exclusive presence of a brand in a store, e.g. advertising, displays)

Ouvir 独立住宅

独立住宅

どくりつじゅうたく

casa unifamiliar

single or detached house

Ouvir 民間賃貸住宅

民間賃貸住宅

みんかんちんたいじゅうたく

habitação privada para alugar

privately rented housing

Ouvir 仮設住宅

仮設住宅

かせつじゅうたく

habitação temporária

temporary dwelling

Ouvir 復興住宅

復興住宅

ふっこうじゅうたく

moradias de reconstrução pós-desastre

housing constructed after a disaster (tsunami, earthquake, etc.)

Ouvir みなし仮設住宅

みなし仮設住宅

みなしかせつじゅうたく

aluguel social pós-desastre

post-disaster public-funded rental accommodation

Ouvir 分譲住宅

分譲住宅

ぶんじょうじゅうたく

casa pronta para morar

built-for-sale house