Significado da Palavra みなし仮設住宅

みなしかせつじゅうたく minashikasetsujuutaku

みなし仮設住宅 lê-se みなしかせつじゅうたく (minashikasetsujuutaku) e significa aluguel social pós-desastre.

Significado

Português

  1. aluguel social pós-desastre
  2. habitação temporária subsidiada
  3. moradia de emergência
  4. moradia de aluguel subsidiada após desastre
  5. alojamento temporário subsidiado
  6. habitação temporária pública
  7. alojamento temporário pós-desastre
  8. moradia de emergência subsidiada

Inglês

  1. post-disaster public-funded rental accommodation

Leitura

Kana

みなしかせつじゅうたく

Romaji

minashikasetsujuutaku

Variantes de Escrita

  • 看做し仮設住宅 みなしかせつじゅうたく minashikasetsujuutaku
  • 見做し仮設住宅 みなしかせつじゅうたく minashikasetsujuutaku

Sequência de Traços

7 caracteres • 37 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 43122 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

仮設住宅

かせつじゅうたく

habitação temporária

temporary dwelling

住宅設備

じゅうたくせつび

equipamentos residenciais

household furnishings

独立住宅

どくりつじゅうたく

casa unifamiliar

single or detached house

民間賃貸住宅

みんかんちんたいじゅうたく

habitação privada para alugar

privately rented housing

復興住宅

ふっこうじゅうたく

moradias de reconstrução pós-desastre

housing constructed after a disaster (tsunami, earthquake, etc.)

分譲住宅

ぶんじょうじゅうたく

casa pronta para morar

built-for-sale house

特定優良賃貸住宅

とくていゆうりょうちんたいじゅうたく

apartamento de aluguel subsidiado de alta qualidade

government-subsidized high-quality rental apartment

店舗付住宅

てんぽつきじゅうたく

casa com local comercial

house with an attached shop

賃貸住宅

ちんたいじゅうたく

habitação de aluguel

rental house

仮宅

かりたく

moradia temporária

temporary dwelling

欠陥住宅

けっかんじゅうたく

habitação defeituosa

defective housing

下駄履き住宅

げたばきじゅうたく

edifício residencial com comércio no térreo

residential building in which the first floor is occupied by businesses