Significado da Palavra 弁慶の泣き所

Ouvir 弁護士事務所

弁護士事務所

べんごしじむしょ

escritório de advocacia

law office

Ouvir 弁慶

弁慶

べんけい

pessoa forte

bamboo tube with holes drilled in it (used as a stand for kitchen utensils, fans, etc.)

Ouvir 弁慶格子

弁慶格子

べんけいごうし

padrão xadrez

checked pattern

Ouvir 弁慶の立ち往生

弁慶の立ち往生

べんけいのたちおうじょう

morrer em pé

situation in which one can move neither forward nor backward

Ouvir 弁慶草

弁慶草

べんけいそう

sedum

orpine (any plant of family Crassulaceae, esp. the garden stonecrop, Hylotelephium erythrostictum)

Ouvir 泣き所

泣き所

なきどころ

ponto fraco

weak point

Ouvir 国連難民高等弁務官事務所

国連難民高等弁務官事務所

こくれんなんみんこうとうべんむかんじむしょ

Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados

Office of the United Nations High Commissioner for Refugees

Ouvir 弁慶縞

弁慶縞

べんけいじま

xadrez

checks

Ouvir 弁慶蟹

弁慶蟹

べんけいがに

caranguejo Benkei

Sesarmops intermedium (species of grapsoid crab)

Ouvir 慶應義塾大学産業研究所

慶應義塾大学産業研究所

けいおうぎじゅくだいがくさんぎょうけんきゅうじょ

instituto de estudos econômicos e industriais da universidade keio

Institute for Economic and Industry Studies

Ouvir 場所柄弁えず

場所柄弁えず

ばしょがらわきまえず

fora de lugar

not in keeping with the occasion

Ouvir 内弁慶

内弁慶

うちべんけい

valentão de casa

someone haughty and boastful at home but meek and reserved outside