Significado da Palavra 引き金を引く

ひきがねをひく hikigane o hiku

引き金を引く lê-se ひきがねをひく (hikigane o hiku) e significa apertar o gatilho.

Significado

Português

apertar o gatilho
puxar o gatilho

Inglês

to pull the trigger
to squeeze the trigger

Leitura

Kana

ひきがねをひく

Romaji

hikigane o hiku

Sequência de Traços

6 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 51916 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

引き金

ひきがね

gatilho

trigger (of a gun, etc.)

引当金

ひきあてきん

provisões

reserves

評価引当金

ひょうかひきあてきん

provisão para avaliação

valuation allowance

東京金融取引所

とうきょうきんゆうとりひきしょ

Bolsa Financeira de Tóquio

Tokyo Financial Exchange Inc.

金融商品取引法

きんゆうしょうひんとりひきほう

lei de instrumentos financeiros e câmbio

Financial Instruments and Exchange Act

現金自動取引装置

げんきんじどうとりひきそうち

caixa eletrônico

ATM

金融引き締め

きんゆうひきしめ

aperto monetário

monetary tightening

引く

ひく

pegar um resfriado

to catch (a cold)

引っ付く

ひっつく

tornar-se íntimo

to become intimate (of a man and woman)

引き抜く

ひきぬく

extrair

to extract

引き裂く

ひきさく

separar à força

to (forcibly) separate (a couple, family, etc.)

引き付ける

ひきつける

atrair

to have a convulsion