Significado da Palavra 引っかく

Ouvir 引く

引く

ひく

pegar um resfriado

to catch (a cold)

Ouvir 引っ付く

引っ付く

ひっつく

tornar-se íntimo

to become intimate (of a man and woman)

Ouvir 引き抜く

引き抜く

ひきぬく

extrair

to extract

Ouvir 引き裂く

引き裂く

ひきさく

separar à força

to (forcibly) separate (a couple, family, etc.)

Ouvir 引き付ける

引き付ける

ひきつける

atrair

to have a convulsion

Ouvir 引っ掛かる

引っ掛かる

ひっかかる

ficar preso

to splash

Ouvir 引き金

引き金

ひきがね

gatilho

trigger (of a gun, etc.)

Ouvir 引き出し

引き出し

ひきだし

gaveta

drawer

Ouvir 引き分け

引き分け

ひきわけ

empate

draw (in competition)

Ouvir 引き続き

引き続き

ひきつづき

continuamente

continuously

Ouvir 引き出す

引き出す

ひきだす

retirar (dinheiro)

to withdraw (money)

Ouvir 引き受ける

引き受ける

ひきうける

encarregar-se

to contract (a disease)