Significado da Palavra 弱肉強食

じゃくにくきょうしょく jakunikukyoushoku

弱肉強食 lê-se じゃくにくきょうしょく (jakunikukyoushoku) e significa lei da selva.

Significado

Português

  1. lei da selva
  2. sobrevivência do mais apto
  3. sobrevivência do mais forte

Inglês

  1. survival of the fittest
  2. the law of the jungle
  3. the weak are meat the strong do eat

Leitura

Kana

じゃくにくきょうしょく

Romaji

jakunikukyoushoku

Sequência de Traços

4 caracteres • 36 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Yojijukugo Rank 21564 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

焼肉定食

やきにくていしょく

combinado de carne grelhada

set meal with grilled meat

骨肉相食

こつにくそうしょく

conflito sangrento entre parentes

blood feud

肉食

にくしょく

carnívoro

carnivorous

腐肉食

ふにくしょく

necrofagia

scavenging

人肉食

じんにくしょく

canibalismo

cannibalism

強弱

きょうじゃく

força e fraqueza

strength and weakness

米国食肉協会

べいこくしょくにくきょうかい

Instituto Americano da Carne

American Meat Institute

一強多弱

いっきょうたじゃく

um forte e muitos fracos

one strong, many weak

強弱法

きょうじゃくほう

dinâmica musical

dynamics

女は弱しされど母は強し

おんなはよわしされどはははつよし

a mulher é fraca, mas a mãe é forte

though the woman is weak, the mother is strong

強弱記号

きょうじゃくきごう

sinal de dinâmica

dynamics mark

強弱アクセント

きょうじゃくあくせんと

acento de intensidade

stress accent

Frases de Exemplo

1

Os fracos são alimentos para os fortes.