Significado da Palavra 後に引けない

あとにひけない ato ni hikenai

後に引けない lê-se あとにひけない (ato ni hikenai) e significa não poder voltar atrás.

Significado

Português

  1. não poder voltar atrás
  2. não poder recuar
  3. não poder ceder
  4. sem volta
  5. incapaz de recuar

Inglês

  1. unable to back out
  2. unable to withdraw
  3. unable to stop
  4. unable to compromise

Leitura

Kana

あとにひけない

Romaji

ato ni hikenai

Sequência de Traços

6 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Provérbio Rank 50150 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

後へ引く

あとへひく

ceder

to retreat

後を引く

あとをひく

deixar marcas

to have lingering effects

後引き上戸

あとひきじょうご

bebedor insaciável

insatiable drinker

後払い

あとばらい

pagamento diferido

deferred payment

後追い

あとおい

seguir de perto

trailing

後ろめたい

うしろめたい

sentir-se culpado

guilty (feeling, conscience, look, etc.)

後が無い

あとがない

estar contra a parede

having one's back to the wall

後妻

ごさい

segunda esposa

second wife

後期

こうき

período final

latter period

後回し

あとまわし

adiamento

putting off

後ろ向き

うしろむき

de costas

back-facing

後始末

あとしまつ

limpeza

cleaning up afterwards