Significado da Palavra 心が乱れる

こころがみだれる kokoro ga midareru

心が乱れる lê-se こころがみだれる (kokoro ga midareru) e significa perder a compostura.

Significado

Português

  1. perder a compostura
  2. perturbar-se
  3. estar inquieto
  4. perder a calma

Inglês

  1. to lose one's composure

Leitura

Kana

こころがみだれる

Romaji

kokoro ga midareru

Sequência de Traços

5 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Provérbio Rank 79306 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一心不乱

いっしんふらん

de todo o coração

wholeheartedly

乱心

らんしん

loucura

mental derangement

乱心者

らんしんもの

louco

mentally deranged person

心掛ける

こころがける

ter em mente

to keep in mind

心得る

こころえる

conhecer

to (understand and) accept (a responsibility)

心身

しんしん

mente e corpo

mind and body

心境

しんきょう

estado de espírito

state of mind

心臓

しんぞう

coração

heart

心細い

こころぼそい

desamparado

helpless

心底

しんそこ

fundo do coração

bottom of one's heart

心根

こころね

íntimo

innermost feelings

心臓病

しんぞうびょう

doença cardíaca

heart disease