Significado da Palavra 応え

ごたえ gotae

応え lê-se ごたえ (gotae) e significa resposta.

Significado

Português

  1. resposta
  2. reação
  3. sensação
  4. satisfação
  5. que vale a pena

Inglês

  1. response
  2. feeling
  3. worth ...ing
  4. worthwhile ...ing
  5. satisfying to ...

Leitura

Kana

ごたえ

Romaji

gotae

Sequência de Traços

2 caracteres • 9 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 28666 Prioridade E

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

応用

おうよう

aplicação

applied (e.g. physics, linguistics, research)

応じる

おうじる

responder

to respond

応援

おうえん

apoio

cheering

応対

おうたい

atendimento

dealing with (people, customers, complaints, etc.)

応募

おうぼ

inscrição

application

応答

おうとう

resposta

reply

応接

おうせつ

recepção

reception (e.g. of visitors)

応ずる

おうずる

responder

to satisfy

応える

こたえる

responder

to respond

応分

おうぶん

conforme às possibilidades

according to one's abilities

応急

おうきゅう

emergência

emergency

応召

おうしょう

responder ao recrutamento

responding to a call-up for military service

Frases de Exemplo

5

かれはわたしのといにこたえた。

Ele respondeu à minha pergunta.

かれはこくみんの期待にこたえた。

Ele atendeu às expectativas do povo.

Eu respondi por ele.

Eu não posso atender à sua solicitação.

Lamentamos por não podermos aceitar o teu pedido.