Sens du Mot 応え

ごたえ gotae

応え se lit ごたえ (gotae) et signifie réponse.

Sens

Français

  1. réponse
  2. réaction
  3. sensation
  4. satisfaction
  5. qui vaut la peine

Anglais

  1. response
  2. feeling
  3. worth ...ing
  4. worthwhile ...ing
  5. satisfying to ...

Lecture

Kana

ごたえ

Romaji

gotae

Suite des Traits

2 caractères • 9 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 28666 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

応用

おうよう

application

applied (e.g. physics, linguistics, research)

応じる

おうじる

répondre

to respond

応援

おうえん

soutien

cheering

応対

おうたい

accueil

dealing with (people, customers, complaints, etc.)

応募

おうぼ

demande

application

応答

おうとう

réponse

reply

応接

おうせつ

réception

reception (e.g. of visitors)

応ずる

おうずる

répondre

to satisfy

応える

こたえる

répondre

to respond

応分

おうぶん

selon ses moyens

according to one's abilities

応急

おうきゅう

urgence

emergency

応召

おうしょう

répondre à l'appel

responding to a call-up for military service

Phrases d’Exemple

2

かれはわたしのといにこたえた。

Il a répondu à ma question.

かれはこくみんの期待にこたえた。

Il a répondu aux attentes du peuple.