Sens du Mot 応対

おうたい outai

応対 se lit おうたい (outai) et signifie accueil.

Sens

Français

accueil
réception
servir
s'occuper de
service client
traitement
service

Anglais

dealing with (people, customers, complaints, etc.)
receiving (callers, visitors, etc.)
attending to
handling
serving

Lecture

Kana

おうたい

Romaji

outai

Variantes d’Écriture

応待おうたい outai

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 1499 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

対応

たいおう

correspondance

correspondence (to)

大人の対応

おとなのたいおう

comportement mature

handling things like an adult

対応行動

たいおうこうどう

comportement de réponse

behavior (esp. in response to an emergency, medical situation, etc.)

一対一対応

いちたいいちたいおう

correspondance un à un

one-to-one correspondence

現対応表

げんたいおうひょう

table de correspondance actuelle

current map

2000年問題対応

にせんねんもんだいたいおう

compatible Y2K

Y2K compliant

2000年対応

にせんねんたいおう

compatible avec le passage à l'an 2000

Y2K compliant

初動対応

しょどうたいおう

réponse initiale

initial response

多言語対応

たげんごたいおう

support multilingue

multilingual support

空対応表

くうたいおうひょう

table de correspondance vide

empty map

クレーム対応

くれーむたいおう

traitement des plaintes

dealing with complaints

トラブル対応

とらぶるたいおう

gestion des problèmes

problem handling