Significado da Palavra 念を押す

ねんをおす nen o osu

念を押す lê-se ねんをおす (nen o osu) e significa certificar-se.

Significado

Português

certificar-se
reconfirmar
enfatizar
insistir
lembrar
confirmar

Inglês

to remind (someone of something)
to call (someone's) attention (to)
to tell (someone) again (to make sure)
to make (doubly) sure (of)
to emphasize
to reconfirm

Leitura

Kana

ねんをおす

Romaji

nen o osu

Sequência de Traços

4 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Provérbio ✓ Rank 129234 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

念押し

ねんおし

lembrete

reminder

念頭

ねんとう

em mente

(on one's) mind

念願

ねんがん

desejo ardente

one's heart's desire

念入り

ねんいり

cuidadoso

careful

念

ねん

sentimento

attention

念力

ねんりき

telecinese

telekinesis

念書

ねんしょ

declaração escrita

written pledge

念じる

ねんじる

rezar em silêncio

to pray silently

念五日

ねんごにち

25 dias

25 days

念人

ねんにん

assistant in a competition (e.g. cockfight, archery, poetry contest)

念入れ

ねんいれ

esmero

care

念動

ねんどう

telecinésia

telekinesis

Frases de Exemplo

「１秒６ペンスだからね」とボブが念を押す。

Bob a lembra: "6 pence por segundo".