Significado da Palavra 怒り心頭に達する

いかりしんとうにたっする ikarishintou ni tassuru

怒り心頭に達する lê-se いかりしんとうにたっする (ikarishintou ni tassuru) e significa enfurecer-se.

Significado

Português

enfurecer-se
ficar furioso
ficar possesso
explodir de raiva
entrar em fúria
entrar em cólera
espumar de raiva
perder as estribeiras

Inglês

to become very angry
to become furious
to fly into a rage

Leitura

Kana

いかりしんとうにたっする

Romaji

ikarishintou ni tassuru

Sequência de Traços

8 caracteres • 49 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 130247 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

怒り心頭に発する

いかりしんとうにはっする

enfurecer-se

to become very angry

心頭

しんとう

coração

heart

日本発達心理学会

にっぽんはったつしんりがっかい

Sociedade Japonesa de Psicologia do Desenvolvimento

Japan Society of Developmental Psychology

発達心理学

はったつしんりがく

psicologia do desenvolvimento

developmental psychology

怒る

いかる

ser anguloso

to be angular

怒る

おこる

ser anguloso

to be angular

怒らせる

おこらせる

quadrar os ombros

to square (one's shoulders)

怒鳴る

どなる

gritar de raiva

to shout (in anger)

怒り

いかり

ira

anger

怒号

どごう

rugido de raiva

angry roar

怒気

どき

ira

anger

怒鳴り込む

どなりこむ

entrar aos gritos

to storm in with a yell