Significado da Palavra 怒髪天を突く

どはつてんをつく dohatsuten o tsuku

怒髪天を突く lê-se どはつてんをつく (dohatsuten o tsuku) e significa ferver de raiva.

Significado

Português

ferver de raiva
estar enfurecido
espumar de raiva
ficar furioso
perder a estribeira
estar furioso
estar possesso

Inglês

to boil with rage
to be infuriated

Leitura

Kana

どはつてんをつく

Romaji

dohatsuten o tsuku

Sequência de Traços

6 caracteres • 39 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Rank 152755 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

怒髪天

どはつてん

furioso

furious

怒髪衝天

どはつしょうてん

estar furioso

being in a towering rage

怒り

いかり

ira

anger

怒る

いかる

ser anguloso

to be angular

怒る

おこる

ser anguloso

to be angular

怒らせる

おこらせる

quadrar os ombros

to square (one's shoulders)

怒鳴る

どなる

gritar de raiva

to shout (in anger)

怒号

どごう

rugido de raiva

angry roar

怒気

どき

ira

anger

怒鳴り込む

どなりこむ

entrar aos gritos

to storm in with a yell

怒声

どせい

voz zangada

angry voice

突く

つく

atacar

to attack