Significado da Palavra 怖がる

こわがる kowagaru

怖がる lê-se こわがる (kowagaru) e significa ter medo.

意味

Significado

Português

1. ter medo
2. assustar-se
3. temer
4. recear

Inglês

1. to be afraid of
2. to fear
3. to dread
4. to be nervous (about)
5. to be shy (of)

読

Leitura

Ouvir vocabulário 怖がる

Kana

こわがる

Romaji

kowagaru

Variantes de Escrita

• 恐がる こわがる kowagaru

書

Sequência de Traços

3 caracteres • 14 traços no total

情報

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 8091 Prioridade B

関連語

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

Ouvir 怖い

怖い

こわい

assustador

scary

Ouvir 恐怖

恐怖

きょうふ

medo

fear

Ouvir 恐怖症

恐怖症

きょうふしょう

fobia

phobia

Ouvir 畏怖

畏怖

いふ

pavor

awe

Ouvir 外国人恐怖症

外国人恐怖症

がいこくじんきょうふしょう

xenofobia

xenophobia

Ouvir 集合体恐怖症

集合体恐怖症

しゅうごうたいきょうふしょう

tripofobia

trypophobia (fear of irregular patterns or clusters of small holes)

例文

Frases de Exemplo

5

Ouvir frase: 妹は暗い部屋を怖がる。

妹は暗い部屋を怖がる。

いもうとはくらいへやをこわがる。

Minha irmã mais nova tem medo de quartos escuros.

Ouvir frase: 彼は海を怖がる。

彼は海を怖がる。

Ele tem medo do mar.

Ouvir frase: 何も怖がることはない。

何も怖がることはない。

Não há o que temer.

Ouvir frase: 失敗を怖がることはありません。

失敗を怖がることはありません。

Não tenha medo de cometer erros.

Ouvir frase: トムはメアリーの犬を怖がるんじゃないかな。

トムはメアリーの犬を怖がるんじゃないかな。

O Tom provavelmente vai ficar com medo do cachorro da Mary.