Significado da Palavra 思えてならない

おもえてならない omoetenaranai

思えてならない lê-se おもえてならない (omoetenaranai) e significa não poder deixar de sentir que.

Significado

Português

  1. não poder deixar de sentir que
  2. ter a forte impressão de que

Inglês

  1. cannot help feeling that
  2. cannot help thinking that

Leitura

Kana

おもえてならない

Romaji

omoetenaranai

Sequência de Traços

7 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 90922 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

思い

おもい

pensamento

thought

思い思い

おもいおもい

cada um a seu modo

just as (each) one likes

思しい

おぼしい

aparente

seeming (to be)

思わしい

おもわしい

satisfatório

seeming (to be)

思わしくない

おもわしくない

insatisfatório

disappointing

思い違い

おもいちがい

mal-entendido

misunderstanding

思惑違い

おもわくちがい

erro de cálculo

miscalculation