Significado da Palavra 急ごしらえ

きゅうごしらえ kyuugoshirae

急ごしらえ lê-se きゅうごしらえ (kyuugoshirae) e significa feito às pressas.

Significado

Português

  1. feito às pressas
  2. improvisado
  3. preparação de emergência
  4. preparação improvisada

Inglês

  1. hastily made
  2. improvised preparation

Leitura

Kana

きゅうごしらえ

Romaji

kyuugoshirae

Variantes de Escrita

  • 急拵え きゅうごしらえ kyuugoshirae

Sequência de Traços

5 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 114039 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

きゅう

urgente

(in gagaku or noh) end of a song

急きょ

きゅうきょ

repentinamente

sudden

急行

きゅうこう

trem expresso

express (train)

急ぐ

いそぐ

apressar-se

to hurry

急病

きゅうびょう

doença repentina

sudden illness

急いで

いそいで

depressa

hurry up!

急用

きゅうよう

assunto urgente

urgent business

急かす

せかす

apressar

to hurry (up)

急ピッチ

きゅうぴっち

ritmo acelerado

quick pace

急死

きゅうし

morte súbita

sudden death

急ぎ

いそぎ

pressa

haste

急場

きゅうば

emergência

emergency