Significado da Palavra 急場をしのぐ

きゅうばをしのぐ kyuubaoshinogu

急場をしのぐ lê-se きゅうばをしのぐ (kyuubaoshinogu) e significa superar uma situação difícil.

Significado

Português

  1. superar uma situação difícil
  2. contornar uma crise
  3. sair de um apuro
  4. dar um jeito
  5. remediar a situação
  6. superar uma crise
  7. sair do sufoco

Inglês

  1. to tide over a difficult situation
  2. to use a stopgap measure in a crisis

Leitura

Kana

きゅうばをしのぐ

Romaji

kyuubaoshinogu

Variantes de Escrita

  • 急場を凌ぐ きゅうばをしのぐ kyuuba o shinogu

Sequência de Traços

6 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 98756 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

急場

きゅうば

emergência

emergency

急場しのぎ

きゅうばしのぎ

solução de emergência

tiding over a difficult situation

指定緊急避難場所

していきんきゅうひなんばしょ

abrigo de evacuação designado

designated evacuation shelter

急ぐ

いそぐ

apressar-se

to hurry

きゅう

urgente

(in gagaku or noh) end of a song

急きょ

きゅうきょ

repentinamente

sudden

急行

きゅうこう

trem expresso

express (train)

急病

きゅうびょう

doença repentina

sudden illness

急いで

いそいで

depressa

hurry up!

急用

きゅうよう

assunto urgente

urgent business

急かす

せかす

apressar

to hurry (up)

急ピッチ

きゅうぴっち

ritmo acelerado

quick pace