Significado da Palavra 悪法もまた法なり

あくほうもまたほうなり akuhoumomatahounari

悪法もまた法なり lê-se あくほうもまたほうなり (akuhoumomatahounari) e significa a lei é a lei embora seja má.

Significado

Português

  1. a lei é a lei embora seja má
  2. dura lex sed lex
  3. uma lei é uma lei, por pior que seja
  4. a lei é a lei, por mais injusta que seja

Inglês

  1. a law is a law, however undesirable it may be

Leitura

Kana

あくほうもまたほうなり

Romaji

akuhoumomatahounari

Variantes de Escrita

  • 悪法も又法なり あくほうもまたほうなり akuhou mo matahounari

Sequência de Traços

8 caracteres • 43 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Provérbio Rank 90502 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

悪法

あくほう

lei injusta

bad law

悪質商法

あくしつしょうほう

práticas comerciais mal-intencionadas

unscrupulous business practices

悪徳商法

あくとくしょうほう

práticas comerciais imorais

unscrupulous business practices

悪臭防止法

あくしゅうぼうしほう

Lei de Controle de Odores Ofensivos

Offensive Odor Control Law

悪いとこ取り

わるいとこどり

o pior de dois mundos

worst of both worlds

悪化

あっか

deterioração

deterioration

悪夢

あくむ

pesadelo

nightmare

悪性

あくせい

maligno

malignant (cancer)

悪役

あくやく

vilão

villain

悪天候

あくてんこう

mau tempo

bad weather

悪寒

おかん

calafrio

chill

悪政

あくせい

má administração

misgovernment