Significado da Palavra 惨状を極める

さんじょうをきわめる sanjou o kiwameru

惨状を極める lê-se さんじょうをきわめる (sanjou o kiwameru) e significa ser um espetáculo dantesco.

Significado

Português

  1. ser um espetáculo dantesco
  2. ser uma cena de horror
  3. apresentar um espetáculo desolador
  4. chegar ao auge da miséria
  5. ser uma vista miserável
  6. estado calamitoso

Inglês

  1. to present a very terrible (miserable) sight

Leitura

Kana

さんじょうをきわめる

Romaji

sanjou o kiwameru

Sequência de Traços

6 caracteres • 36 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 104073 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

惨状

さんじょう

cena desastrosa

disastrous scene

極限状態

きょくげんじょうたい

situação extrema

extreme situation

惨敗

ざんぱい

derrota esmagadora

ignominious defeat

惨め

みじめ

miserável

miserable

惨事

さんじ

desastre

disaster

惨劇

さんげき

tragédia

tragedy

惨禍

さんか

calamidade

calamity

惨殺

ざんさつ

massacre

slaughter

惨死体

ざんしたい

cadáver de morte violenta

corpse of a person who has met a violent death

惨話

さんわ

história trágica

heartbreaking story

惨死

ざんし

morte trágica

tragic death

惨害

さんがい

danos graves

heavy damage