Significado da Palavra 愛嬌を振りまく

あいきょうをふりまく aikyou o furimaku

愛嬌を振りまく lê-se あいきょうをふりまく (aikyou o furimaku) e significa agradar a todos.

Significado

Português

  1. agradar a todos
  2. sorrir para todos
  3. mostrar simpatia a todos
  4. espalhar sorrisos
  5. ser amável com todos
  6. tentar agradar a todos
  7. espalhar charme
  8. ser encantador com todos

Inglês

  1. to make oneself pleasant to everybody
  2. to smile at everybody
  3. to try to please everybody
  4. to make things pleasant

Leitura

Kana

あいきょうをふりまく

Romaji

aikyou o furimaku

Variantes de Escrita

  • 愛嬌を振り撒く あいきょうをふりまく aikyou o furimaku

Sequência de Traços

7 caracteres • 47 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Provérbio Rank 153664 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

愛想を振りまく

あいそをふりまく

ser amável com todos

to make oneself pleasant to everybody

愛嬌付く

あいきょうづく

tornar-se adorável

to become lovely

愛嬌

あいきょう

charme

courtesy

愛嬌商売

あいきょうしょうばい

negócio baseado no charme

occupation where charm is necessary to succeed

愛嬌黒子

あいきょうぼくろ

pinta de beleza

beauty spot

愛嬌たっぷり

あいきょうたっぷり

cheio de charme

overflowing with charm

愛嬌笑い

あいきょうわらい

riso forçado

insincere laugh

愛嬌者

あいきょうもの

pessoa simpática

pleasant person

無愛嬌

ぶあいきょう

antipatia

unamiability

ご愛嬌

ごあいきょう

diversão

entertainment

愛敬付く

あいぎょうづく

tornar-se encantador

to have a charming face, voice, personality, etc.

愛想

あいそう

amabilidade

bill (at a restaurant)