Significado da Palavra 感情に走る

かんじょうにはしる kanjou ni hashiru

感情に走る lê-se かんじょうにはしる (kanjou ni hashiru) e significa deixar-se levar pelas emoções.

Significado

Português

  1. deixar-se levar pelas emoções
  2. agir por impulso
  3. emocionar-se

Inglês

  1. to act on one's emotions
  2. to be carried away by one's feelings
  3. to get emotional

Leitura

Kana

かんじょうにはしる

Romaji

kanjou ni hashiru

Variantes de Escrita

  • 感情にはしる かんじょうにはしる kanjounihashiru

Sequência de Traços

5 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 97567 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

感情

かんじょう

emoção

emotion

感情論

かんじょうろん

argumento emocional

argument based on emotion

感情表現

かんじょうひょうげん

expressão de emoções

expressing emotion

感情むき出し

かんじょうむきだし

emoções à flor da pele

effusiveness

感情的

かんじょうてき

emocional

emotional

感情障害

かんじょうしょうがい

transtorno emocional

emotional disorder

感情移入

かんじょういにゅう

empatia

empathy

情感

じょうかん

sentimento

feeling

対日感情

たいにちかんじょう

sentimento em relação ao Japão

feeling (sentiment) toward Japan

国民感情

こくみんかんじょう

sentimento nacional

national mood

対立感情

たいりつかんじょう

sentimento de antipatia

feeling of antipathy (rivalry)

無感情

むかんじょう

apatia

athymia