Significado da Palavra 懲戒解雇

Ouvir 懲戒

懲戒

ちょうかい

disciplina

discipline

Ouvir 懲戒処分

懲戒処分

ちょうかいしょぶん

medidas disciplinares

disciplinary measures

Ouvir 懲戒請求

懲戒請求

ちょうかいせいきゅう

pedido de medidas disciplinares

formal demand for disciplinary measures against a lawyer

Ouvir 懲戒免官

懲戒免官

ちょうかいめんかん

demissão disciplinar

disciplinary dismissal

Ouvir 懲戒免職

懲戒免職

ちょうかいめんしょく

demissão disciplinar

disciplinary dismissal (discharge)

Ouvir 懲戒免

懲戒免

ちょうかいめん

demissão disciplinar

disciplinary dismissal

Ouvir 整理解雇

整理解雇

せいりかいこ

despedimento por causas económicas

restructuring termination (of employment)

Ouvir 諭旨解雇

諭旨解雇

ゆしかいこ

demissão sob instrução

resignation under instruction

Ouvir 解雇

解雇

かいこ

demissão

dismissal (of an employee)

Ouvir 一時解雇

一時解雇

いちじかいこ

demissão temporária

(temporary) layoff

Ouvir 不当解雇

不当解雇

ふとうかいこ

demissão injusta

unfair dismissal

Ouvir 警戒心を解く

警戒心を解く

けいかいしんをとく

baixar a guarda

to let down one's guard