JōyōJLPT N1Kanken 4

戒

Significado

Kanji 戒

mandamentos

mandamentos

commandment

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: いまし.める
Onyomi 音読み: カイ
Nanori 名乗り: -

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #1062
Traços: 7
Radical: 戈
Componentes: 廾 • 戈
Kanji Kentei: Level 4
Kanji semelhantes: -

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 86 entradas que incluem este kanji.

戒め

いましめ

advertência

punishment

戒める

いましめる

advertir

to be cautious

戒律

かいりつ

preceito religioso

(religious) precept

戒告

かいこく

advertência

admonition

戒厳令

かいげんれい

lei marcial

martial law

戒名

かいみょう

nome budista póstumo

posthumous Buddhist name

戒

かい

preceito

sila (precept)

戒を破る

かいをやぶる

quebrar os preceitos budistas

to break the Buddhist commandments

戒厳

かいげん

lei marcial

martial law

戒護

かいご

custódia

safe custody

戒行

かいぎょう

observância dos preceitos

observing the precepts (of Buddhism)

戒告処分

かいこくしょぶん

repreensão formal

punishment by formal warning

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は自分を厳しく戒めた。

Ele se advertiu severamente.

十戒は宗教において重要です。

Os Dez Mandamentos são importantes na religião.

常に周囲を警戒しなさい。

Esteja sempre atento ao que o rodeia.

彼は戒律を破ってしまった。

Ele acabou quebrando os preceitos religiosos.

母は私の不注意を戒めた。

Minha mãe me alertou sobre meu descuido.