JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 戒

peringatan

peringatan, teguran, perintah agama, pantangan, kewaspadaan

commandment

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
いまし.める
Onyomi 音読み
カイ
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#1062
Jumlah goresan
7
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 4
Kanji Mirip
-

Kosakata Terkait

Menampilkan 36 kata populer

Menampilkan 36 dari 86 entri yang mengandung kanji ini.

戒め

いましめ

peringatan

punishment

戒める

いましめる

memperingatkan

to be cautious

戒律

かいりつ

sila

(religious) precept

戒告

かいこく

peringatan

admonition

戒厳令

かいげんれい

undang-undang darurat

martial law

戒名

かいみょう

nama anumerta buddhis

posthumous Buddhist name

かい

sila

sila (precept)

戒を破る

かいをやぶる

melanggar sila

to break the Buddhist commandments

戒厳

かいげん

darurat militer

martial law

戒護

かいご

pengawalan

safe custody

戒行

かいぎょう

pengamalan sila

observing the precepts (of Buddhism)

戒告処分

かいこくしょぶん

sanksi peringatan

punishment by formal warning

警戒

けいかい

waspada

vigilance

厳戒

げんかい

penjagaan ketat

strict guard

訓戒

くんかい

nasehat

warning

懲戒

ちょうかい

tindakan disipliner

discipline

自戒

じかい

mawas diri

self-admonition

哨戒

しょうかい

patroli

patrol (with ships or aircraft)

破戒

はかい

melanggar sila

breaking a commandment (usually religious)

遺戒

いかい

pesan terakhir

one's last caution

一罰百戒

いちばつひゃっかい

menghukum satu untuk memperingatkan banyak orang

punishing a crime to make an example for others

飲酒戒

おんじゅかい

pantangan minum alkohol

Buddhist precept prohibiting the consumption of alcohol

教誨

きょうかい

pembinaan

counselling (often of imprisoned criminals by a chaplain, etc.)

五戒

ごかい

pancasila budhis

pancasila budhis

異常天候早期警戒情報

いじょうてんこうそうきけいかいじょうほう

informasi peringatan dini cuaca ekstrem

early warning information on extreme weather

遠距離早期警戒線

えんきょりそうきけいかいせん

garis peringatan dini jarak jauh

Distant Early Warning Line (US, Canada)

海洋哨戒機

かいようしょうかいき

pesawat patroli maritim

maritime patrol aircraft

教誨師

きょうかいし

pembina rohani

chaplain (e.g. of a prison)

警戒ぶり

けいかいぶり

keadaan berjaga-jaga

guarding

警戒レベル

けいかいレベル

tingkat kewaspadaan

advisory level (1-5, 5 being the most severe)

警戒感

けいかいかん

rasa waspada

sense of caution

警戒区域

けいかいくいき

area waspada

hazard area (flood, tsunami, etc.)

警戒警報

けいかいけいほう

peringatan waspada

preliminary alert (flood, typhoon, air-raid, etc.)

警戒色

けいかいしょく

warna peringatan

warning color

警戒信号

けいかいしんごう

sinyal peringatan

warning signal

警戒心

けいかいしん

rasa waspada

wariness

Contoh Kalimat

5 kalimat referensi

彼は自分を厳しくめた。

Dia memperingatkan dirinya sendiri dengan keras.

は宗教において重要です。

Sepuluh Perintah Allah sangat penting dalam agama.

常に周囲を警しなさい。

Selalulah waspada terhadap lingkungan sekitar.

彼は律を破ってしまった。

Dia telah melanggar aturan agama.

母は私の不注意をめた。

Ibu menegur kecerobohanku.