to be cautious
Significado da Palavra 戒め
いましめ
imashime
戒め lê-se いましめ (imashime) e significa advertência.
Significado
Português
- advertência
- admoestação
- repreensão
- proibição
- mandamento
- preceito
- lição
- castigo
Inglês
- caution
- admonition
- warning
- lesson
- prohibition
- ban
- commandment
- precept
Leitura
Kana
いましめ
Romaji
imashime
Variantes de Escrita
- 警め いましめ imashime
- 誡め いましめ imashime
Sequência de Traços
2 caracteres • 9 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12(religious) precept
admonition
martial law
posthumous Buddhist name
punishment by formal warning
observing the precepts (of Buddhism)
caution
learn wisdom from the follies of others
vigilance
strict guard
warning
Frases de Exemplo
3彼は自分を厳しく戒めた。
かれはじぶんをきびしくいましめた。
Ele se advertiu severamente.
母は私の不注意を戒めた。
はははわたしのふちゅういをいましめた。
Minha mãe me alertou sobre meu descuido.
食べ過ぎないよう自分を戒める。
たべすぎないようじぶんをいましめる。
Eu me advirto para não comer demais.