Significado da Palavra 戦

その国は長い戦を終えた。

そのくにはながいたたかいをおえた。

Aquele país encerrou uma longa guerra.

激しい戦で多くの命が失われた。

はげしいたたかいでおおくのいのちがうしなわれた。

Muitas vidas foram perdidas na batalha feroz.

明日の戦に向けて準備をしている。

あしたのたたかいにむけてじゅんびをしている。

Estamos nos preparando para a partida de amanhã.

彼は最後まで戦った。

かれはさいごまでたたかった。

Ele lutou até o fim.

この戦は歴史に大きな影響を与えた。

このいくさはれきしにおおきなえいきょうをあたえた。

Esta guerra teve um grande impacto na história.

両軍は川の近くで戦を交えた。

りょうぐんはかわのちかくでいくさをまじえた。

Os dois exércitos lutaram perto do rio.

決勝戦は予想以上に熱い戦だった。

けっしょうせんはよそういじょうにあついたたかいだった。

A final foi uma disputa mais acirrada do que o esperado.

彼女は病気との長い戦を続けている。

かのじょはびょうきとのながいたたかいをつづけている。

Ela continua uma longa batalha contra a doença.

戦のない時代を願う人は多い。

いくさのないじだいをねがうひとはおおい。

Muitas pessoas desejam uma era sem guerra.

戦士が戦う。

O guerreiro luta.