戦い (Tatakai): Batalha, Guerra

Significado

Português

batalha
guerra
luta
conflito
competição
partida
combate

Inglês

battle
war
fight
conflict
contest
competition
match
game

Leitura

Kana

たたかい

Romaji

tatakai

Variantes de Escrita

斗いたたかい tatakai
闘いたたかい tatakai

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 1629 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

戦後

せんご

pós-guerra

postwar period

戦争

せんそう

guerra

war

戦前

せんぜん

antes da guerra

pre-war days

戦場

いくさば

campo de batalha

battlefield

戦場

せんじょう

campo de batalha

battlefield

戦車

せんしゃ

tanque

chariot

戦死

せんし

morto em combate

death in battle

戦力

せんりょく

capacidade de combate

ability (to compete)

戦時

せんじ

tempo de guerra

wartime

戦術

せんじゅつ

tática

tactics

戦中

せんちゅう

durante a guerra

during the war

戦国

せんごく

período dos estados em guerra

Warring States period (Japan, China)

Frases de Exemplo

7

戦いは終わった。

A luta acabou.

私たちは戦いに勝った。

Nós vencemos a batalha.

彼らは最後まで戦いました。

Eles lutaram até o fim.

平和を望むなら、戦いに備えよ。

Se desejas paz, prepara a guerra.

ここがその戦いのあった場所です。

Este é o lugar onde a batalha ocorreu.

ここが、その戦いのあった所です。

Este é o lugar onde a batalha ocorreu.

日本の戦中は、飢えとの戦いに明け暮れていたとも言えます。

Podemos dizer que o Japão estava lutando constantemente contra a fome durante a guerra.