Significado da Palavra 手が足りない

てがたりない te ga tarinai

手が足りない lê-se てがたりない (te ga tarinai) e significa faltar mãos.

Significado

Português

  1. faltar mãos
  2. falta de pessoal
  3. falta de mão de obra
  4. falta de mãos
  5. estar muito ocupado

Inglês

  1. short of hands

Leitura

Kana

てがたりない

Romaji

te ga tarinai

Sequência de Traços

6 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Rank 94681 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

手も足も出ない

てもあしもでない

não poder fazer nada

cannot do a thing

手足

てあし

mãos e pés

hands and feet

足手まとい

あしでまとい

estorvo

impediment

手取り足取り

てとりあしとり

passo a passo

attentively

手足を伸ばす

てあしをのばす

espreguiçar-se

to stretch out

人手不足

ひとでぶそく

falta de mão de obra

labour shortage

一挙手一投足

いっきょしゅいっとうそく

cada movimento

one's every action

手ぬぐい

てぬぐい

toalha de mão

(hand) towel

手早い

てばやい

ágil

nimble

手ごわい

てごわい

difícil

difficult

手広い

てびろい

extenso

spacious