Significado da Palavra 手足

てあし teashi

手足 lê-se てあし (teashi) e significa mãos e pés.

Significado

Português

  1. mãos e pés
  2. extremidades
  3. braço direito
  4. seguidor fiel
  5. membros
  6. subordinado
  7. colaborador de confiança

Inglês

  1. hands and feet
  2. limbs
  3. person at one's beck and call
  4. person at hand
  5. reliable worker

Leitura

Kana

てあし

Romaji

teashi

Variantes de Escrita

  • 手足 しゅそく shusoku

Sequência de Traços

2 caracteres • 11 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Sinônimos 四肢 Palavras Relacionadas 四肢,身体,全身,冷える,冷たい,冷え性,震える,しびれ Rank 301 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

手も足も出ない

てもあしもでない

não poder fazer nada

cannot do a thing

人手不足

ひとでぶそく

falta de mão de obra

labour shortage

手取り足取り

てとりあしとり

passo a passo

attentively

手足を伸ばす

てあしをのばす

espreguiçar-se

to stretch out

一挙手一投足

いっきょしゅいっとうそく

cada movimento

one's every action

足手まとい

あしでまとい

estorvo

impediment

手ぬぐい

てぬぐい

toalha de mão

(hand) towel

mão

ability to cope

手前

てまえ

eu

tea-ceremony procedures

手作り

てづくり

feito à mão

handmade

手間

てま

tempo e esforço

time

Frases de Exemplo

4

Estava com pés e mãos atados.

As minhas mãos e pés estavam frios como o gelo.

Ele era muito alto e magro, com longos braços e pernas.

Tom amarrou os membros de Mary com fita adesiva.