Significado da Palavra 手を休める

てをやすめる te o yasumeru

手を休める lê-se てをやすめる (te o yasumeru) e significa parar o trabalho por um momento.

Significado

Português

  1. parar o trabalho por um momento
  2. fazer uma pausa
  3. descansar um pouco
  4. descansar (do trabalho)
  5. dar um tempo
  6. interromper o trabalho

Inglês

  1. to rest (from work, studying, etc.)
  2. to take a break

Leitura

Kana

てをやすめる

Romaji

te o yasumeru

Sequência de Traços

5 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Provérbio Rank 112934 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

休日手当

きゅうじつてあて

auxílio-férias

holiday allowance

休業手当

きゅうぎょうてあて

auxílio de suspensão de atividades

layoff allowance

下手な考え休むに似たり

へたなかんがえやすむににたり

pensar mal é como não fazer nada

it's hard to tell a poor thinker from a sleeping one

下手の考え休むに似たり

へたのかんがえやすむににたり

pensar sem habilidade é perda de tempo

it's hard to tell a poor thinker from a sleeping one

手がける

てがける

encarregar-se de

to rear

手に入る

てにはいる

obter

to obtain

手間取る

てまどる

levar mais tempo que o previsto

to take more time than expected

手控える

てびかえる

abster-se

to jot down a note

手古摺る

てこずる

ter muita dificuldade

to have much trouble

手足

てあし

mãos e pés

hands and feet

手ぬぐい

てぬぐい

toalha de mão

(hand) towel