Significado da Palavra 手段を講じる

しゅだんをこうじる shudan o koujiru

手段を講じる lê-se しゅだんをこうじる (shudan o koujiru) e significa tomar medidas.

Significado

Português

  1. tomar medidas
  2. tomar providências
  3. adotar medidas

Inglês

  1. to take steps (measures)

Leitura

Kana

しゅだんをこうじる

Romaji

shudan o koujiru

Sequência de Traços

6 caracteres • 37 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 71996 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

手段

しゅだん

meio

means

手段を選ばずに

しゅだんをえらばずに

por qualquer meio

by any means, fair or foul

手段を選ばない

しゅだんをえらばない

não escolher meios

to do whatever it takes

手段を尽くす

しゅだんをつくす

agotar todos os meios

to try everything

目的のためには手段を選ばない

もくてきのためにはしゅだんをえらばない

os fins justificam os meios

to be willing to do anything (any trick) to achieve one's end

法的手段

ほうてきしゅだん

meios legais

legal means

移動手段

いどうしゅだん

meios de transporte

means of transportation

輸送手段

ゆそうしゅだん

meio de transporte

means of transportation

暴力手段

ぼうりょくしゅだん

meios violentos

violent means

強圧手段

きょうあつしゅだん

medida coercitiva

coercive (high-handed) measure

代替手段

だいたいしゅだん

meios alternativos

alternative means (alternate)

籠絡手段

ろうらくしゅだん

meios de persuasão

means of cajolement (trickery)