Significado da Palavra 扱いにくい

あつかいにくい atsukainikui

扱いにくい lê-se あつかいにくい (atsukainikui) e significa difícil de lidar.

Significado

Português

difícil de lidar
difícil de manusear
pouco prático

Inglês

hard to handle
difficult to handle
awkward to handle
hard to deal with
unwieldy

Leitura

Kana

あつかいにくい

Romaji

atsukainikui

Variantes de Escrita

扱い難い あつかいにくい atsukainikui

Sequência de Traços

5 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 130864 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

扱い

あつかい

trato

treating as

扱う

あつかう

tratar

to gossip

扱い方

あつかいかた

modo de usar

how to manage (e.g. case)

取り扱い

とりあつかい

manuseio

treatment

事務取扱い

じむとりあつかい

diretor interino

acting director

差別的取扱い

さべつてきとりあつかい

tratamento discriminatório

discriminatory treatment

小口扱い

こぐちあつかい

expedição de pequenos lotes

small lot consignment

子供扱い

こどもあつかい

tratar como criança

treating someone like a child

空気扱い

くうきあつかい

ignorar alguém

treating (someone) like they are air

特別扱い

とくべつあつかい

tratamento preferencial

preferential treatment

他人扱い

たにんあつかい

tratar como um estranho

treating like a stranger

優先扱い

ゆうせんあつかい

tratamento preferencial

priority treatment

Frases de Exemplo

トムは扱いにくい男だ。

Tom é um homem difícil de lidar.