Significado da Palavra 扶養義務

ふようぎむ fuyougimu

扶養義務 lê-se ふようぎむ (fuyougimu) e significa obrigação de manutenção.

Significado

Português

  1. obrigação de manutenção
  2. dever de sustento
  3. obrigação de alimentos

Inglês

  1. duty to support (a person)

Leitura

Kana

ふようぎむ

Romaji

fuyougimu

Sequência de Traços

4 caracteres • 46 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 106897 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

扶養

ふよう

sustento

support (e.g. of one's dependents)

扶養家族

ふようかぞく

dependentes

one's dependents

扶養親族

ふようしんぞく

parente a cargo

dependent relative

扶養料

ふようりょう

pensão alimentícia

alimony

扶養控除

ふようこうじょ

dedução por dependentes

tax exemption for dependents

扶養者

ふようしゃ

arrimo de família

supporter

義務

ぎむ

obrigação

duty

三大義務

さんだいぎむ

os três grandes deveres

The Three Major Duties (education, work and payment of taxes)

法的義務

ほうてきぎむ

obrigação legal

legal obligation

通知義務

つうちぎむ

obrigação de notificação

obligation to give notice

注意義務

ちゅういぎむ

dever de cuidado

duty of care

接道義務

せつどうぎむ

obrigação de acesso à via pública

obligation for a building site to have access to a public road wider than 4 meters

Frases de Exemplo

1

ふようぎむをおこたってはならない。

não se deve negligenciar o dever de sustento.