Significado da Palavra 押さえる

おさえる osaeru

押さえる lê-se おさえる (osaeru) e significa segurar.

Significado

Português

  1. segurar
  2. pressionar
  3. cobrir
  4. agarrar
  5. compreender
  6. reter
  7. cobrir com a mão
  8. apreender

Inglês

  1. to grasp (a point)
  2. to comprehend
  3. to cover (esp. a part of one's body with one's hand)
  4. to clutch (a body part in pain)
  5. to press (a body part)
  6. to get a hold of
  7. to obtain
  8. to seize

Leitura

Kana

おさえる

Romaji

osaeru

Variantes de Escrita

  • 押える おさえる osaeru

Sequência de Traços

4 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Palavras Relacionadas 目頭 Rank 5757 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

押し付ける

おしつける

impor

to foist on (task, responsibility)

押し入る

おしいる

empurrar para dentro

to push in

押し切る

おしきる

forçar a passagem

to press and cut

押し上げる

おしあげる

empurrar para cima

to boost

押し寄せる

おしよせる

avançar sobre

to advance on

押し下げる

おしさげる

pressionar para baixo

to push down

押し掛ける

おしかける

aparecer sem convite

to go uninvited

押し黙る

おしだまる

calar-se

to keep silent

押入れ

おしいれ

armário embutido

closet (built into the wall of a room)

押す

おす

pressionar

(of light) to be diffused across an entire surface

押し問答

おしもんどう

bate-boca

arguing back and forth