Significado da Palavra 押し付けがましい

おしつけがましい oshitsukegamashii

押し付けがましい lê-se おしつけがましい (oshitsukegamashii) e significa insistente.

Significado

Português

  1. insistente
  2. intrometido
  3. prepotente

Inglês

  1. pushy
  2. pushing
  3. self-assertive

Leitura

Kana

おしつけがましい

Romaji

oshitsukegamashii

Variantes de Escrita

  • 押しつけがましい おしつけがましい oshitsukegamashii

Sequência de Traços

8 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Provérbio Rank 128709 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

押し付ける

おしつける

impor

to foist on (task, responsibility)

押し付け

おしつけ

imposição

imposition (i.e. of rules, of a decision)

押っ付け

おっつけ

técnica de segurar o braço do oponente (sumô)

technique of holding one's opponent's arm to prevent him from getting a hold on one's belt

押し合い

おしあい

empurra-empurra

jostling

押し目買い

おしめがい

comprar na baixa

buying when the market is down

押入れ

おしいれ

armário embutido

closet (built into the wall of a room)

押す

おす

pressionar

(of light) to be diffused across an entire surface

押さえる

おさえる

segurar

to grasp (a point)

押し問答

おしもんどう

bate-boca

arguing back and forth

押し売り

おしうり

venda forçada

forcing on someone (e.g. kindness)

押し出し

おしだし

presença

pushing one's opponent out by pressing one's hands up against them