Significado da Palavra 押し掛け女房

おしかけにょうぼう oshikakenyoubou

押し掛け女房 lê-se おしかけにょうぼう (oshikakenyoubou) e significa mulher que se impõe como esposa.

Significado

Português

  1. mulher que se impõe como esposa
  2. esposa que forçou o casamento
  3. esposa que se impôs no casamento
  4. mulher que se impôs em casamento
  5. mulher que forçou o casamento

Inglês

  1. woman who forced her husband into marriage

Leitura

Kana

おしかけにょうぼう

Romaji

oshikakenyoubou

Variantes de Escrita

  • 押しかけ女房 おしかけにょうぼう oshikakenyoubou
  • 押掛け女房 おしかけにょうぼう oshikakenyoubou

Sequência de Traços

6 caracteres • 34 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 20942 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

女房

にょうぼう

esposa

wife (esp. one's own wife)

世話女房

せわにょうぼう

esposa dedicada

perfectly dedicated wife

側女房

そばにょうぼう

concubina

mistress

古女房

ふるにょうぼう

esposa de muitos anos

good old wife

女性化乳房

じょせいかにゅうぼう

ginecomastia

gynecomastia

恋女房

こいにょうぼう

esposa amada

one's dear wife

姉さん女房

あねさんにょうぼう

esposa mais velha que o marido

wife who is older than her husband

押し掛ける

おしかける

aparecer sem convite

to go uninvited

押し掛け客

おしかけきゃく

convidado indesejado

uninvited guest

女房役

にょうぼうやく

braço direito

assistant

女房学校

にょうぼうがっこう

Escola de Mulheres

The School For Wives

女房持ち

にょうぼうもち

homem casado

married man