Significado da Palavra 押し殺す

おしころす oshikorosu

押し殺す lê-se おしころす (oshikorosu) e significa esmagar até a morte.

Significado

Português

  1. esmagar até a morte
  2. sufocar
  3. reprimir
  4. abafar
  5. dissimular
  6. conter
  7. esmagar
  8. abafar (a voz, etc.)

Inglês

  1. to crush to death
  2. to stifle to death
  3. to squeeze to death
  4. to stifle (a laugh, etc.)
  5. to muffle (one's breathing)
  6. to subdue (one's voice)
  7. to conceal (e.g. one's emotions)

Leitura

Kana

おしころす

Romaji

oshikorosu

Variantes de Escrita

  • 圧し殺す おしころす oshikorosu

Sequência de Traços

4 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Rank 149484 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

押す

おす

pressionar

(of light) to be diffused across an entire surface

押し出す

おしだす

destacar

to highlight

押し流す

おしながす

arrastar

to wash away

押し通す

おしとおす

persistir

to persist in

押し倒す

おしたおす

to pin down

押し戻す

おしもどす

repelir

to push back

押し回す

おしまわす

girar com força

to turn something (forcefully)

押し動かす

おしうごかす

empurrar

to push along

押入れ

おしいれ

armário embutido

closet (built into the wall of a room)

押さえる

おさえる

segurar

to grasp (a point)