Significado da Palavra 持ち寄り

Ouvir 持ち寄る

持ち寄る

もちよる

trazer cada um

to gather (bringing something)

Ouvir 持ち回り

持ち回り

もちまわり

rodízio de cargos

rotation (of a post, role, etc.)

Ouvir 持ち帰り

持ち帰り

もちかえり

para levar

takeout (food)

Ouvir 持ち切り

持ち切り

もちきり

assunto do momento

hot topic

Ouvir 持続

持続

じぞく

continuação

continuation

Ouvir 持参

持参

じさん

trazer

bringing

Ouvir 持ち込む

持ち込む

もちこむ

trazer

to bring (to another stage)

Ouvir 持ち直す

持ち直す

もちなおす

recuperar-se

to recover

Ouvir 持論

持論

じろん

opinião pessoal

one's cherished opinion

Ouvir 持ち合い

持ち合い

もちあい

estabilidade de preços

steadiness (of market price)

Ouvir 持ち込み

持ち込み

もちこみ

trazer o próprio

bring-your-own (e.g. food and drink)

Ouvir 持ち越す

持ち越す

もちこす

adiar

to carry over (an issue, decision, work, etc.)