Significado da Palavra 採用

会社は経験者を採用した。

かいしゃはけいけんしゃをさいようした。

A empresa contratou uma pessoa experiente.

彼は彼女の意見を採用した。

Ele adotou a ideia dela.

それが私を採用した理由ですか？

É por isso que você me contratou?

我が校は新しい教授法を採用した。

Nossa escola adotou um novo método de ensino.

我が校は彼の授業方式を採用した。

Nossa escola adotou seu método de ensino.

君の考えが気に入って、採用した。

Adorei sua idéia e a adotei.

学校は新しい英語教授法を採用した。

A escola adotou um novo método de ensino de inglês.

この文をご採用いただきありがとうございました。

Obrigado por adotar essa frase.

アルファベットは多くの言語で採用されています。

Em muitos idiomas o alfabeto é utilizado.

せっかく採用した派遣社員がすぐに辞めてしまった。

O trabalhador temporário que havíamos contratado acabou rapidamente sendo demitido.