Significado da Palavra 掻き消える

かききえる kakikieru

掻き消える lê-se かききえる (kakikieru) e significa desvanecer-se.

Significado

Português

  1. desvanecer-se
  2. esvair-se
  3. desaparecer sem deixar rastro
  4. desaparecer
  5. sumir no ar
  6. sumir completamente

Inglês

  1. to disappear
  2. to vanish into thin air

Leitura

Kana

かききえる

Romaji

kakikieru

Variantes de Escrita

  • かき消える かききえる kakikieru

Sequência de Traços

5 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 準1級 Rank 150987 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

掻き回す

かきまわす

remexer

to rummage around

掻く

かく

suar

to perspire

消える

きえる

desaparecer

to fade (of a feeling, impression, etc.)

消え去る

きえさる

desaparecer

to disappear

消え入る

きえいる

desvanecer

to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.)

消し去る

けしさる

apagar

to get rid of

立ち消える

たちぎえる

apagar-se

to go out (of a fire, etc.)

消え果てる

きえはてる

desaparecer completamente

to vanish completely

消する

しょうする

desaparecer

to disappear

消ずる

しょうずる

desaparecer

to disappear

消え残る

きえのこる

permanecer aceso

to remain unextinguished