Pre-Level 1

Significado

Kanji 掻

decapitar

decapitar, pentear, remar, ancinhar, coçar

behead, comb, paddle, rake, scratch

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
か.く
Onyomi 音読み
ソウ
Nanori 名乗り
-

Variante: (Forma Padrão)

Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
11
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

28 entradas comuns

Mostrando 28 de 102 entradas que incluem este kanji.

掻く

かく

suar

to perspire

かき回す

かきまわす

vasculhar

to rummage around

かき氷

かきごおり

raspadinha

shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

かい巻き

かいまき

edredom com mangas

sleeved quilt

かい出す

かいだす

esgotar a água

to bail out (water)

かき寄せる

かきよせる

puxar para perto

to drag towards oneself

かき起こす

かきおこす

avivar

to stir up (e.g. a fire)

かき玉

かきたま

sopa de ovo

egg soup

かき玉汁

かきたまじる

sopa de ovo batido

egg soup

かき口説く

かきくどく

suplicar

to plead

かき合わせる

かきあわせる

juntar com as mãos

to pull together with the hands

かき込む

かきこむ

carregar debaixo do braço

to carry under the arm

Frases de exemplo

5 frases de referência

蚊に刺された腕をいた。

Cocei o braço que foi picado por um mosquito.

彼は頭をきながら答えを考えていた。

Ele coçava a cabeça enquanto pensava na resposta.

猫が戸をいて中に入りたがっている。

O gato arranha a porta porque quer entrar.

汗で背中がかゆくて仕方がなく、ずっといていた。

Minhas costas coçavam por causa do suor, então fiquei me coçando sem parar.

妹は鏡の前で髪を丁寧にいた。

Minha irmã mais nova penteou o cabelo com cuidado diante do espelho.